Names the usage surface — the quota figures the daemon keeps polling for its whole life, plus the automation sweep's status and its on-demand trigger.

## Before writing SPEC.md files

Read https://raw.githubusercontent.com/brillout/sdd/refs/heads/main/sdd.md
