{
  "app": {
    "title": "Webmail do Forward Email",
    "loading": "Carregando..."
  },
  "folders": {
    "inbox": "Caixa de entrada",
    "drafts": "Rascunhos",
    "sent": "Enviados",
    "archive": "Arquivados",
    "spam": "Spam",
    "trash": "Lixeira",
    "outbox": "Caixa de saída"
  },
  "actions": {
    "compose": "Escrever",
    "reply": "Responder",
    "replyAll": "Responder a todos",
    "forward": "Encaminhar",
    "archive": "Arquivar",
    "delete": "Excluir",
    "move": "Mover",
    "moveTo": "Mover para…",
    "labelAs": "Marcar como…",
    "markRead": "Marcar como lida",
    "markUnread": "Marcar como não lida",
    "refresh": "Atualizar",
    "search": "Pesquisar",
    "filters": "Filtros",
    "prev": "Anterior",
    "next": "Próximo",
    "selectAll": "Selecionar tudo",
    "clearFilters": "Limpar filtros",
    "signOut": "Sair",
    "settings": "Configurações",
    "addAccount": "Adicionar conta",
    "switchAccount": "Trocar de conta",
    "downloadOriginal": "Baixar .eml",
    "toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
    "backToList": "Voltar à lista"
  },
  "filters": {
    "unreadOnly": "Somente não lidas",
    "withAttachments": "Com anexos"
  },
  "messages": {
    "noSubject": "(Sem assunto)",
    "noMessages": "Nenhuma mensagem nesta pasta ainda.",
    "from": "De",
    "to": "Para",
    "date": "Data",
    "subject": "Assunto",
    "preview": "Pré-Visualizar",
    "pending": "Pendente",
    "conversationCount": "{count} mensagens",
    "selectedCount": "{count} mensagen(s) selecionada(s)"
  },
  "compose": {
    "title": "Escrever e-mail",
    "to": "Para",
    "cc": "Cc",
    "bcc": "Bcc",
    "subject": "Assunto",
    "send": "Enviar",
    "discard": "Descartar",
    "saveDraft": "Salvar rascunho",
    "attachments": "Anexos",
    "addAttachment": "Adicionar anexo",
    "removeAttachment": "Remover",
    "formatting": "Formatação",
    "attachmentReminder": {
      "title": "Esqueceu o anexo?",
      "message": "Você mencionou \"{keyword}\" mas não anexou nenhum arquivo.",
      "prompt": "Deseja adicionar um anexo ou enviar assim mesmo?",
      "sendAnyway": "Enviar mesmo assim",
      "addAttachment": "Adicionar anexo"
    }
  },
  "bulk": {
    "archiveSelected": "Arquivar selecionados",
    "deleteSelected": "Excluir selecionados",
    "moveSelected": "Mover selecionados",
    "archived": "{count} mensagen(s) arquivada(s)",
    "deleted": "{count} mensagen(s) excluída(s)",
    "moved": "{count} mensagen(s) movida(s)",
    "pickFolder": "Escolha uma pasta para mover as mensagens"
  },
  "contextMenu": {
    "archive": "Arquivar",
    "delete": "Excluir",
    "permanentDelete": "Excluir permanentemente",
    "reply": "Responder",
    "forward": "Encaminhar",
    "markRead": "Marcar como lida",
    "markUnread": "Marcar como não lida",
    "moveTo": "Mover para…",
    "labelAs": "Marcar como…"
  },
  "settings": {
    "title": "Configurações",
    "general": "Geral",
    "appearance": "Aparência",
    "language": "Idioma",
    "threading": "Visualização em Conversa",
    "threadingEnabled": "Visualização em conversa ativada",
    "threadingDisabled": "Visualização em conversa desativada",
    "bodyIndexing": "Pesquisar nos conteúdo das mensagens",
    "bodyIndexingEnabled": "Pesquisa no conteúdo ativada",
    "bodyIndexingDisabled": "Pesquisa no conteúdo desativada",
    "storage": "Armazenamento",
    "storageUsed": "Armazenamento utilizado",
    "localCache": "Cache local",
    "indexedMessages": "Mensagens indexadas",
    "syncPending": "Sincronização pendente",
    "rebuildIndex": "Reconstruir índice de busca"
  },
  "errors": {
    "loadMailbox": "Não foi possível carregar a caixa de entrada.",
    "loadMessages": "Não foi possível carregar as mensagens.",
    "loadMessage": "Não foi possível carregar a mensagem.",
    "sendMessage": "Falha ao enviar mensagem.",
    "deleteMessage": "Falha ao excluir mensagem.",
    "moveMessage": "Falha ao mover mensagem.",
    "archiveMessage": "Falha ao arquivar mensagem.",
    "downloadOriginal": "Não foi possível baixar o original.",
    "network": "Erro de rede. Verifique sua conexão.",
    "unauthorized": "Sua sessão expirou. Faça login novamente.",
    "unknown": "Ocorreu um erro inesperado."
  },
  "notifications": {
    "messageSent": "Mensagem enviada com sucesso",
    "draftSaved": "Rascunho salvo",
    "messageArchived": "Mensagem arquivada",
    "messageDeleted": "Mensagem excluída",
    "messageMoved": "Mensagem movida",
    "offline": "Você está offline. As alterações serão sincronizadas ao reconectar.",
    "changeQueued": "Alteração enfileirada (offline)",
    "changeQueuedSync": "Alteração enfileirada para ser sincronizada depois",
    "deleteQueued": "Exclusão enfileirada (offline)",
    "deleteQueuedSync": "Exclusão enfileirada para ser sincronizada depois",
    "permanentDeleteQueued": "Exclusão permanente enfileirada (offline)",
    "permanentDeleteQueuedSync": "Exclusão permanente enfileirada para ser sincronizada depois",
    "moveQueued": "Mover enfileirado (offline)",
    "moveQueuedSync": "As mensagens a ser movidas foram para a fila para serem sincronizadas depois",
    "labelingNotImplemented": "Marcação ainda não implementada",
    "archiveFolderNotFound": "Pasta de arquivo não encontrada"
  },
  "pgp": {
    "encrypted": "Criptografado - tentando descriptografar…",
    "decrypted": "Descriptografado com chave salva",
    "unableToDecrypt": "Criptografado com PGP - não foi possível descriptografar com as chaves atuais"
  },
  "storage": {
    "bytes": "{size} B",
    "kilobytes": "{size} KB",
    "megabytes": "{size} MB",
    "gigabytes": "{size} GB"
  },
  "time": {
    "today": "Hoje",
    "yesterday": "Ontem",
    "daysAgo": "há {count}d",
    "weeksAgo": "há {count}sem",
    "monthsAgo": "há {count}m"
  },
  "pagination": {
    "page": "Página {page}",
    "prev": "Anterior",
    "next": "Próximo"
  },
  "labels": {
    "important": "Importante",
    "personal": "Pessoal",
    "work": "Trabalho"
  }
}
