Building the documentation requires Python 3.11 or newer because the `docs`
extra uses MyST-Parser 5.1 and Sphinx 8. Doxygen must also be installed to build
the HTML documentation.
