# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Pablo Henrique Aguilar, 2026.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-29 16:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-22 12:40-0300\n"
"Last-Translator: Pablo Henrique Aguilar\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#, python-brace-format
msgid ""
"Path {cls} with field_model={field_model} does not allow unnamed path "
"parameters args={args}"
msgstr ""
"O caminho {cls} com field_model={field_model} não permite parâmetros de "
"caminho sem nome args={args}"

#, python-brace-format
msgid ""
"Trying to parse files with {parser_name} that does not support "
"SupportsFileParsing protocol"
msgstr ""
"Tentando parsear arquivos com {parser_name} que não suporta o protocolo "
"SupportsFileParsing"

#, python-brace-format
msgid "Method {method} is not allowed, allowed: {allowed}"
msgstr "Método {method} não é permitido, permitidos: {allowed}"

msgid "Not authenticated"
msgstr "Não autenticado"

msgid "Too many requests"
msgstr ""

msgid "Internal server error"
msgstr "Erro interno do servidor"

#, python-brace-format
msgid "CSRF Failed: {reason}"
msgstr "Falha no CSRF: {reason}"

msgid ""
"HTTP requests with the 'application/x-www-form-urlencoded' content type must "
"be UTF-8 encoded."
msgstr ""
"Requisições HTTP com o tipo de conteúdo 'application/x-www-form-urlencoded' "
"devem ser codificadas em UTF-8."

#, python-brace-format
msgid ""
"Negotiated renderer {renderer_type} does not match returned content-type "
"{content_type}"
msgstr ""

#, python-brace-format
msgid ""
"Cannot serialize response body with accepted types {accepted_types}, "
"supported={supported}"
msgstr ""
"Não é possível serializar o corpo da resposta com os tipos aceitos "
"{accepted_types}, suportados={supported}"

#, python-brace-format
msgid ""
"Cannot parse request body with content type {content_type}, "
"expected={expected}"
msgstr ""
"Não é possível parsear o corpo da requisição com o tipo de conteúdo "
"{content_type}, esperado={expected}"

msgid "BlocklistedJWToken"
msgstr "Token JWT Bloqueado"

msgid "BlocklistedJWTokens"
msgstr "Tokens JWT Bloqueados"

msgid "Name"
msgstr ""

msgid "Token hash"
msgstr ""

msgid "Expires at"
msgstr ""

msgid "Revoked at"
msgstr ""

msgid "Last used at"
msgstr ""

msgid "Created at"
msgstr ""

msgid "Updated at"
msgstr ""

msgid "Token"
msgstr ""

msgid "Tokens"
msgstr ""

#, python-brace-format
msgid "Value {value} of type {type} is not supported for {target_type}"
msgstr "O valor {value} do tipo {type} não é suportado para {target_type}"
